|
|
|
亨利•考伯北京演講：市民摩天樓
|
亨利•考伯北京演講“市民摩天樓”
美國紐約貝·考伯·弗里德及合伙人建筑師事務(wù)所（Pei Cobb Freed & Partners Architects LLP）創(chuàng)始合伙人亨利•考伯先生(Henry N. Cobb )將在北京舉行題為“市民摩天樓”的演講，特請(qǐng)屆時(shí)參加。
亨利•考伯2003年7月中國演講
市民摩天樓
——私有建筑于公眾生活的反思
THE SKYSCRAPER AS CITIZEN:
REFLECTIONS ON THE PUBLIC LIFE OF PRIVATE BUILDINGS
時(shí)間：7月24日(周四) 下午3:00
地點(diǎn)：清華大學(xué)建筑學(xué)院，王澤生廳
主辦：清華大學(xué)建筑學(xué)院
時(shí)間：7月28日(周一) 下午2:00
地點(diǎn)：中國建筑設(shè)計(jì)研究院，報(bào)告廳(3號(hào)樓地下一層)
主辦：中國建筑設(shè)計(jì)研究院
北京市規(guī)劃協(xié)會(huì)
提要：
要理解摩天樓作為一個(gè)市民的問題，我們首先應(yīng)該看到，當(dāng)一個(gè)高層辦公建筑不可避免地以一種統(tǒng)治性的姿態(tài)介入公眾生活領(lǐng)域的時(shí)候，它本質(zhì)上還是一個(gè)私人的建筑：除了地面層之外都不被大眾接近，內(nèi)部也無任何人們期望的能與其形態(tài)和標(biāo)志性所對(duì)應(yīng)的公共用途。因此，不管它如何有效而成功地標(biāo)志了集團(tuán)組織或展示了企業(yè)成就，其功能局限性已經(jīng)注定了它只是一個(gè)無意義的紀(jì)念物、一個(gè)沒有內(nèi)涵的符號(hào)，一個(gè)巨大的不可參透的物體，注定是陳腐的、具剝削性的、與人疏遠(yuǎn)的、不合人性的。為解決這個(gè)問題可做的努力，就是人情化摩天樓，賦予其一個(gè)良好市民應(yīng)有的風(fēng)范。這個(gè)問題已經(jīng)困擾了美國建筑師一百多年，也時(shí)時(shí)縈繞我們心中。
因此，我將以一些在過去50年中我的作品為例來進(jìn)行這個(gè)主題的討論，特別關(guān)注到了其中最富爭(zhēng)議的一個(gè)：波士頓的漢考克大廈。我還會(huì)討論到我們剛完成不久的，在巴黎的一個(gè)辦公大樓,還有在馬德里正在建設(shè)的一個(gè)項(xiàng)目。最后，會(huì)以我們剛做的在北京的一個(gè)競(jìng)賽方案作為結(jié)尾�！ �
[更多新聞]
|
|
