|
|
|
［熱點(diǎn)招聘］美國(guó)庫(kù)根Corgan [推薦]
|
美國(guó)庫(kù)根建筑事務(wù)所（Corgan），網(wǎng)址：www.corgan.cn。是在全美國(guó)排名前十名的建筑事務(wù)所之一，擁有600名全職技術(shù)員工，公司總部位于達(dá)拉斯, 在倫敦，邁阿密、紐約、鳳凰城、薩克拉門托都有分部。專業(yè)設(shè)計(jì)涵蓋了規(guī)劃、建筑、室內(nèi)設(shè)計(jì)和空間設(shè)計(jì)等。庫(kù)根建筑事務(wù)所北京分部成立于2006年。
招聘職位 （所有職位的工作地點(diǎn)均在北京）：
建筑翻譯工程師（1）
建筑學(xué)或與城市規(guī)劃專業(yè)（英語(yǔ)6級(jí)或相等水平）或英語(yǔ)專業(yè)（8級(jí)）學(xué)歷。
1、翻譯（口譯、筆譯）：負(fù)責(zé)公司領(lǐng)導(dǎo)外事人員接待、合作項(xiàng)目談判以及大型活動(dòng)的翻譯工作；公司網(wǎng)頁(yè)的英文資料的提供、對(duì)外宣傳的英文文字、重要郵件和文件的翻譯工作。
2、有一定文筆，負(fù)責(zé)公司外事信息、交流、簡(jiǎn)報(bào)、新聞報(bào)道等有關(guān)文字工作。 3、參與交流合作項(xiàng)目外事接待、聯(lián)絡(luò)等各類事務(wù)；負(fù)責(zé)起草與外籍公司聯(lián)絡(luò)、溝通的書信和文字材料；合作項(xiàng)目協(xié)議中文版本的翻譯工作。 4、建筑專業(yè)和市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)的其他協(xié)助性工作。 5、完成公司交辦的其它任務(wù)。
此職位需要發(fā)送中、英文簡(jiǎn)歷。
市場(chǎng)部高級(jí)經(jīng)理 (1名)
本科或以上建筑學(xué)或者城市規(guī)劃專業(yè)學(xué)歷, 有3年以上在大型設(shè)計(jì)類型企業(yè)做專職市場(chǎng)開發(fā)的工作經(jīng)驗(yàn)，外資設(shè)計(jì)企業(yè)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
需要有純熟的市場(chǎng)運(yùn)作技巧，有超前意識(shí)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)頭腦，具備廣泛的人脈關(guān)系；具有堅(jiān)韌的拓展精神，有創(chuàng)業(yè)追求的熱情，優(yōu)秀的溝通與協(xié)調(diào)能力。
工作職責(zé)包括（但不限于）：
1．公司品牌形象宣傳推廣；
2．開拓未知市場(chǎng)及領(lǐng)域，加強(qiáng)與國(guó)內(nèi)大院的聯(lián)絡(luò)及合作；
3．挖掘并跟蹤潛在項(xiàng)目；
4．協(xié)調(diào)對(duì)外公共關(guān)系, 維護(hù)現(xiàn)有的業(yè)主群；
5. 進(jìn)行市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力調(diào)查及信息反饋；
6. 策劃、組織并實(shí)施各類商務(wù)活動(dòng)；
7．制定與市場(chǎng)擴(kuò)展相關(guān)的營(yíng)銷流程及管理制度并監(jiān)督執(zhí)行。
項(xiàng)目經(jīng)理兼設(shè)計(jì)師（2）名 – Project Manager
1．有相關(guān)建筑學(xué)歷（本科及以上），有5年以上的工作經(jīng)驗(yàn)；
2．獨(dú)立完成大型建筑設(shè)計(jì)及規(guī)劃項(xiàng)目5個(gè)以上；
3．精通國(guó)內(nèi)建筑設(shè)計(jì)規(guī)范；
4．與業(yè)主及地方設(shè)計(jì)院溝通有充足的經(jīng)驗(yàn)及技巧；
5．具有深厚的設(shè)計(jì)功底，純熟的電腦操作能力，熟練AutoCAD、SketchUp 、3DSMAX、PhotoShop 、Indesign、Illustrator、Powerpoint等軟件；
5．請(qǐng)注明英語(yǔ)能力。
項(xiàng)目建筑師/規(guī)劃師（2）名 – Project Designer (Architecture and Planning)
1．有建筑學(xué)或城市規(guī)劃專業(yè)本科本科文憑或以上，有3年以上的工作經(jīng)驗(yàn)；
2．協(xié)助完成大型建筑設(shè)計(jì)或規(guī)劃項(xiàng)目項(xiàng)目3個(gè)以上；
3．純熟的電腦操作能力，熟練AutoCAD、SketchUp 、3DSMAX、PhotoShop 、Indesign、Illustrator、Powerpoint等軟件；
4．請(qǐng)注明英語(yǔ)能力。
設(shè)計(jì)實(shí)習(xí)生（2）名
1．全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)建筑及相關(guān)專業(yè)4年級(jí)以上在校生（研究生優(yōu)先）；
2．實(shí)習(xí)時(shí)間至少在80天以上；
3．將參與設(shè)計(jì)構(gòu)思，繪圖制作，合作協(xié)調(diào)以及其它事務(wù)工作；
4．熱愛建筑設(shè)計(jì)，有志投身建筑事業(yè)；
5．純熟的電腦操作能力，熟練AutoCAD、SketchUp 、3DSMAX、PhotoShop 、Indesign、Illustrator、Powerpoint等軟件；
6．請(qǐng)注明英語(yǔ)能力。
聯(lián)系方式：
請(qǐng)將個(gè)人簡(jiǎn)歷、作品集（PDF或JPG格式，不大于5MB文件）和薪資要求Email至： corgan-china@163.com
或?qū)⒂幸陨蟽?nèi)容的CD光盤郵寄至：
北京朝陽(yáng)區(qū)日壇路6號(hào)新族大廈610室 張麗 小姐收
郵編：100020
[更多新聞]
|
|
