|
|
|
深港將首次聯(lián)辦“雙城雙年展” [推薦]
|
從雙年展組委會(huì)獲悉，深圳第二屆城市＼建筑雙年展將與香港同時(shí)舉辦，這種“雙城雙年展”在國(guó)際上都是第一次，具有革命性的創(chuàng)新意義。本屆雙年展既有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)性，又大大拉近了與市民的距離，每個(gè)人都有機(jī)會(huì)參與其中。組委會(huì)從即日起發(fā)出征稿函，歡迎市民向雙年展提供作品。
“雙城雙年”應(yīng)有更深內(nèi)涵
組委會(huì)成員、市規(guī)劃局黃偉文副處長(zhǎng)介紹說，今年的雙年展將在深圳和香港同時(shí)舉行。這個(gè)建議由深圳提出，得到了香港方面的積極響應(yīng)。香港建筑師協(xié)會(huì)、設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)和規(guī)劃師協(xié)會(huì)聯(lián)合成立了籌委會(huì)，目前正在挑選策展人。屆時(shí)，深港將采用同一個(gè)名稱、同一個(gè)主題共同舉辦展覽。雙方互設(shè)展位，通過視頻觀看對(duì)方的展覽，還將在地鐵站等處進(jìn)行對(duì)接，更多的互動(dòng)合作還在計(jì)劃中。
香港籌委會(huì)負(fù)責(zé)人杜娟透露，目前香港方面的展場(chǎng)已經(jīng)確定，就是位于黃金地段的前警察局總局和監(jiān)獄。自警察局搬遷后，這個(gè)地方長(zhǎng)期閑置。由于性質(zhì)特殊，很多香港市民都沒有進(jìn)過這里，而且這個(gè)建筑的歷史感、空間感都非常強(qiáng)。選擇這里做展場(chǎng)可謂匠心獨(dú)運(yùn)，相信會(huì)吸引很多觀眾。
本屆雙年展的策展人馬清運(yùn)認(rèn)為，“雙城雙年展”是一次革命性的創(chuàng)新，在國(guó)際上都是第一次。不過，“雙城雙年展”決不是兩座城市同時(shí)辦展這么簡(jiǎn)單，應(yīng)該挖掘更多的深層聯(lián)系和內(nèi)涵。
展覽主題洋溢青春活力
本次雙年展的主題是“城市再生”，這在國(guó)際建筑設(shè)計(jì)界都是一個(gè)前沿課題�！俺鞘性偕标P(guān)注的是城市的可持續(xù)發(fā)展，要不斷更新城市功能，改善人居環(huán)境，讓城市永遠(yuǎn)保持活力。目前國(guó)內(nèi)外很多歷史悠久的城市在發(fā)展中都面臨不少問題，對(duì)于深圳這樣的年輕城市來說，關(guān)注“城市再生”可謂未雨綢繆，非常有意義。
深圳雕塑院院長(zhǎng)、雙年展學(xué)術(shù)委員會(huì)成員孫振華介紹說，這個(gè)主題得到了學(xué)術(shù)委員會(huì)13位委員的一致贊同。大家都認(rèn)為這是一個(gè)充滿創(chuàng)造性、洋溢著青春活力的題目。對(duì)于“城市再生”，各界人士在理解上存在很多分歧，這種思想碰撞是最可貴的。深圳要成為創(chuàng)新型、有活力的城市，就應(yīng)該不斷產(chǎn)生國(guó)際性、前沿性的新思想。黃偉文幽默地說，雙年展就像是城市規(guī)劃、建筑設(shè)計(jì)界的“時(shí)裝發(fā)布會(huì)”，要展示業(yè)內(nèi)的最新成果，爭(zhēng)取引領(lǐng)潮流。
馬清運(yùn)補(bǔ)充說，本次雙年展在國(guó)際性方面也大大加強(qiáng)，將邀請(qǐng)100多位全世界的優(yōu)秀策展人、思想家、實(shí)踐家甚至是空想家參與進(jìn)來，策展人數(shù)比參展人還多。每位受邀者都將回答主辦方設(shè)計(jì)的與本屆雙年展相關(guān)的問題，為雙年展出謀劃策。
更多市民作品走進(jìn)雙年展
本屆展覽特別強(qiáng)調(diào)參與性，要讓展覽成為市民的盛大節(jié)日。黃偉文說，展出的內(nèi)容都要讓市民看得懂。最好在每件作品前設(shè)立一個(gè)互動(dòng)系統(tǒng)，通過電腦屏幕反復(fù)播放作品的詳細(xì)介紹、設(shè)計(jì)者意圖、策展人評(píng)價(jià)等等，觀眾也可以把自己的看法輸進(jìn)去。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)計(jì)劃，還希望得到深圳高科技企業(yè)的支持。
雙年展有一項(xiàng)內(nèi)容叫“都市游戲”，計(jì)劃邀請(qǐng)1000位市民參加，現(xiàn)場(chǎng)玩一些與深圳規(guī)劃有關(guān)的游戲。馬清運(yùn)還計(jì)劃與電信公司合作，讓每個(gè)參觀者都能通過手機(jī)收到無數(shù)關(guān)于展覽的信息，與主辦方互動(dòng)。為突出環(huán)保主題，今年組委會(huì)還計(jì)劃提供自行車，市民騎車游雙年展將成為一道獨(dú)特的風(fēng)景。黃偉文透露，今年的雙年展傾向于不收門票。
首屆雙年展上，來自深圳民間的幾件作品非常引人注目。有陳佩君建的“城堡”、董國(guó)良設(shè)計(jì)的交通規(guī)劃模型和陳宗浩20余年拍攝的深圳照片等。本屆雙年展將展出更多深圳市民的作品，見證這座城市的歷史，抒發(fā)對(duì)城市發(fā)展的感悟。作品可以是寫作的稿件，也可以是收藏品、視覺作品、構(gòu)筑物等等。征稿從即日開始，一直持續(xù)到6月31日。有興趣的市民可以發(fā)送電子文件到籌策中心辦公室，郵箱為szbiennale2007＠126.com或szbiennale＠126.com，咨詢電話為83953209、83949453。
讓深圳成為一個(gè)大展場(chǎng)
本次雙年展與深圳的關(guān)系也更加密切。馬清運(yùn)有一個(gè)“野心”，要讓整個(gè)深圳都成為一個(gè)大展場(chǎng)。每座建筑都是城市發(fā)展的見證，有興趣的單位都可以報(bào)名參加雙年展。組委會(huì)將免費(fèi)為建筑物掛牌，要求定期向市民開放，在大廳里擺放模型、設(shè)計(jì)圖等，向觀眾介紹這座建筑的歷史變遷、設(shè)計(jì)思路和建設(shè)過程等。展覽期間，部分深圳建筑師、設(shè)計(jì)師的工作室也將向市民敞開大門。馬清運(yùn)介紹說，本次雙年展還會(huì)有很多針對(duì)深圳的專題研究，比如公共衛(wèi)生、學(xué)前教育等，對(duì)于深圳的城中村也將繼續(xù)關(guān)注。
本次雙年展還將帶來許多國(guó)內(nèi)外城市發(fā)展中的典型案例，比如老城區(qū)改造、新興城市的節(jié)能問題等。展覽特別關(guān)注城市中司空見慣的浪費(fèi)現(xiàn)象，比如司機(jī)在路邊停車時(shí)經(jīng)常要離馬路牙遠(yuǎn)一點(diǎn)，因?yàn)轳R路牙太高，離得近打不開車門，這實(shí)際上就是對(duì)土地資源的浪費(fèi)。馬清運(yùn)說，雙年展要有一種觀察和批評(píng)的姿態(tài)，提醒大家注意城市的問題。
[更多新聞]
|
|
